{"id":12907,"date":"2024-02-26T13:43:31","date_gmt":"2024-02-26T12:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/?p=12907"},"modified":"2024-03-04T14:05:46","modified_gmt":"2024-03-04T13:05:46","slug":"powiesc-dla-wszystkich-ktorzy-czuja-ze-cos-jest-z-nimi-nie-tak-dkk-skorosze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/powiesc-dla-wszystkich-ktorzy-czuja-ze-cos-jest-z-nimi-nie-tak-dkk-skorosze\/","title":{"rendered":"\u201ePowie\u015b\u0107 dla wszystkich, kt\u00f3rzy czuj\u0105, \u017ce co\u015b jest z nimi nie tak\u201d \u2013 DKK \u201eSkorosze\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>S\u0142owa cytowane w tytule tego wpisu pochodz\u0105 z ok\u0142adki ksi\u0105\u017cki Meg Mason \u201eSmutek i rozkosz\u201d, o kt\u00f3rej rozmawia\u0142y\u015bmy w lutym podczas spotkania DKK \u201eSkorosze\u201d.<\/p>\n<p>Narratork\u0105 i g\u0142\u00f3wn\u0105 bohaterk\u0105 powie\u015bci jest Martha \u2013 czterdziestoletnia kobieta, kt\u00f3ra nie do ko\u0144ca radzi sobie z w\u0142asnym \u017cyciem. Martha cierpi na tajemnicz\u0105 chorob\u0119 psychiczn\u0105 (domy\u015blamy si\u0119, \u017ce chodzi o jak\u0105\u015b odmian\u0119 depresji). Prawie ka\u017cdy dzie\u0144 jej \u017cycia jest wype\u0142niony walk\u0105 i cierpieniem odczuwanym wr\u0119cz fizycznie. Przez lata zmaga si\u0119 z dolegliwo\u015bciami, d\u0142ugo nie potrafi\u0105c nazwa\u0107 swojej choroby. Kiedy wreszcie trafia na lekarza, kt\u00f3ry stawia trafn\u0105 diagnoz\u0119 i przepisuje odpowiednie leki, zaczyna dostrzega\u0107 szans\u0119 na funkcjonowanie bez b\u00f3lu. Z chorob\u0105 walczy nie tylko Martha, ale tak\u017ce jej najbli\u017csi, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 jej pom\u00f3c i ucz\u0105 si\u0119, jak \u017cy\u0107 z tak trudn\u0105 osob\u0105. Bohaterka pracuje zawodowo, dwukrotnie wychodzi za m\u0105\u017c, mierzy si\u0119 z zagadnieniem posiadania dziecka. Choroba niszczy j\u0105, jej relacje z lud\u017ami i ambicje. Martha opowiada o sobie, \u0142\u0105cz\u0105c olbrzymi smutek, z\u0142o\u015b\u0107, hu\u015btawk\u0119 nastroj\u00f3w z czarnym humorem i ironi\u0105.<\/p>\n<p>Mimo trudnego tematu powie\u015b\u0107 czyta si\u0119 jednak bardzo lekko, a to w\u0142a\u015bnie za spraw\u0105 przewijaj\u0105cych si\u0119 regularnie dowcipnych, niekiedy absurdalnych, a czasem sarkastycznych fragment\u00f3w.<\/p>\n<p>Marta Prz\u0105dka<\/p>\n<p>Koordynatorka DKK Filii \u201cSkorosze\u201d<\/p>\n<\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-2 fusion-columns-total-1 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Filia-Skorosze-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%201920%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Filia-Skorosze-scaled.jpg\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"Na pierwszym planie ksi\u0105\u017cka trzymana w d\u0142oni, w tle kobiety w bibliotece siedz\u0105 przy stole.\" title=\"DKK Filia Skorosze\" aria-label=\"DKK Filia Skorosze\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-12909\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0142owa cytowane w tytule tego wpisu pochodz\u0105 z ok\u0142adki ksi\u0105\u017cki Meg Mason \u201eSmutek i rozkosz\u201d, o kt\u00f3rej rozmawia\u0142y\u015bmy w lutym podczas spotkania DKK \u201eSkorosze\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,66,9],"tags":[],"class_list":["post-12907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-dkk-skorosze","category-filia_skorosze"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"landscape":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"portraits":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"thumbnail":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"medium":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"large":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"thumblist":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"thumbrelated":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"gridsquare":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-300x260.png",300,260,true],"tileview":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"1536x1536":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"2048x2048":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"blog-large":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-300x272.png",300,272,true],"blog-medium":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-300x202.png",300,202,true],"recent-posts":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"recent-works-thumbnail":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-66x66.png",66,66,true],"fusion-200":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-200x200.png",200,200,true],"fusion-400":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"fusion-600":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"fusion-800":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"fusion-1200":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"portfolio-full":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false],"portfolio-one":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-300x272.png",300,272,true],"portfolio-two":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-300x295.png",300,295,true],"portfolio-three":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-300x214.png",300,214,true],"portfolio-five":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz-177x142.png",177,142,true],"rt_custom":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DKK-Smutek-i-Rozkosz.png",300,300,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Kinga Ni\u017cewska","author_link":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/author\/knizewska\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/category\/aktualnosci\/\" rel=\"category tag\">Aktualno\u015bci<\/a> <a href=\"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/category\/dkk\/dkk-skorosze\/\" rel=\"category tag\">DKK SKOROSZE<\/a> <a href=\"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/category\/filia_skorosze\/\" rel=\"category tag\">Filia Skorosze<\/a>","rttpg_excerpt":"S\u0142owa cytowane w tytule tego wpisu pochodz\u0105 z ok\u0142adki ksi\u0105\u017cki Meg Mason \u201eSmutek i rozkosz\u201d, o kt\u00f3rej rozmawia\u0142y\u015bmy w lutym podczas spotkania DKK \u201eSkorosze\u201d","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12907"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12983,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12907\/revisions\/12983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}