{"id":6938,"date":"2022-02-23T11:58:25","date_gmt":"2022-02-23T10:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/?p=6938"},"modified":"2022-03-23T14:07:51","modified_gmt":"2022-03-23T13:07:51","slug":"greenpoint-kroniki-malej-polski-i-ta-druga-na-spotkaniu-dkk-22-02-2022-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/greenpoint-kroniki-malej-polski-i-ta-druga-na-spotkaniu-dkk-22-02-2022-r\/","title":{"rendered":"\u201eGreenpoint. Kroniki Ma\u0142ej Polski\u201d i „Ta druga” na spotkaniu DKK 22.02.2022 r."},"content":{"rendered":"
\"ok\u0142adki<\/span><\/div><\/div><\/div>

Na lutowym spotkaniu DKK w Filii \u201eNied\u017awiadek\u201d tematem dyskusji by\u0142y dwie ksi\u0105\u017cki: \u201eGreenpoint. Kroniki Ma\u0142ej Polski\u201d, polskiej pisarki Ewy Winnickiej \u2013 kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa Czarne \u2013 oraz \u201eTa druga\u201d, znanej i cenionej pisarki szwedzkiej Therese Bohman \u2013 wydanej przed wydawnictwo Pauza.<\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka Ewy Winnickiej, to wci\u0105gaj\u0105ca kronika o Polsce \u2013 ale tej \u201eMa\u0142ej\u201d, stworzonej przez naszych rodak\u00f3w na ameryka\u0144skiej ziemi. Autorka bada histori\u0119 nowojorskiego Greenpointu, czyli cz\u0119\u015bci Brooklynu, gdzie najcz\u0119\u015bciej s\u0142yszanym j\u0119zykiem jest polski. Szuka odpowiedzi na pytania \u2013 jak wiod\u0142o si\u0119 Polakom za wielk\u0105 wod\u0105 kiedy\u015b, a jak wiedzie si\u0119 im teraz? Dziennikarka odwiedza biednych i bogatych mieszka\u0144c\u00f3w dzielnicy, tamtejsze sklepy, kluby, ko\u015bcio\u0142y, jak r\u00f3wnie\u017c przytu\u0142ki dla bezdomnych. Okazuje si\u0119, \u017ce ameryka\u0144ski sen zi\u015bci\u0142 si\u0119 tylko w przypadku niekt\u00f3rych. W \u201eGreenpoint. Kroniki Ma\u0142ej Polski\u201d przeczytamy historie zwyk\u0142ych ludzi, kt\u00f3rzy przyp\u0142yn\u0119li na obczyzn\u0119 za marzeniami, a sko\u0144czyli r\u00f3\u017cnie \u2013 jedni w luksusowych mieszkaniach, a inni w piwnicy i poszli na dno. Ksi\u0105\u017cka jest dobrze napisana i czyta si\u0119 j\u0105 z zaciekawieniem \u2013 pokazuje emigracj\u0119 na przestrzeni 150 lat oraz to, jak zmienia\u0142y si\u0119 oczekiwania kolejnych pokole\u0144 emigrant\u00f3w.<\/p>\n

Druga omawiana ksi\u0105\u017cka \u201eTa druga\u201d to przyjemny, cho\u0107 wnosz\u0105cy refleksj\u0119 romans. Bohaterk\u0105 jest m\u0142oda, bezimienna dziewczyna, kt\u00f3ra pracuje dorywczo w szpitalnej sto\u0142\u00f3wce, aby op\u0142aci\u0107 czesne za studia. Kobieta pragnie atencji, ciep\u0142a, komplement\u00f3w, a jednocze\u015bnie nie potrafi odnale\u017a\u0107 si\u0119 w\u015br\u00f3d student\u00f3w, wci\u0105\u017c licz\u0105cych na wsparcie, szczeg\u00f3lnie finansowe, swoich bliskich. Czuje si\u0119 od nich inna, bardziej dojrza\u0142a, m\u0105drzejsza, a jednocze\u015bnie zakompleksiona z powodu swojego ub\u00f3stwa postrzega siebie jako zaniedban\u0105 i brzydk\u0105. W ko\u0144cu wdaje si\u0119 w romans z dwa razy starszym m\u0119\u017cczyzn\u0105, \u017conatym lekarzem, ordynatorem szpitala. I okazuje si\u0119, \u017ce \u2013 jak to cz\u0119sto w \u017cyciu bywa \u2013 Carl nie zostawi rodziny, bo dla niego to tylko okazja, by udowodni\u0107 sobie, \u017ce jest jeszcze atrakcyjny. Dziewczyna tymczasem pragnie czego\u015b wi\u0119cej\u2026<\/p>\n

Pod\u00a0 p\u0142aszczykiem banalnego romansu, autorka przemyca spostrze\u017cenie, \u017ce trudno by\u0107 wyzwolon\u0105 kobiet\u0105 bez wsparcia bliskich oraz zaplecza kulturowego, a zw\u0142aszcza niezdobytego jeszcze bezpiecze\u0144stwa finansowego.<\/p>\n

Obie ksi\u0105\u017cki wzbudzi\u0142y w\u015br\u00f3d uczestniczek spotkania \u017cyw\u0105 i frapuj\u0105c\u0105 dyskusj\u0119. Spotkanie umili\u0142 s\u0142odki pocz\u0119stunek przygotowany przez Stolica Lod\u00f3w P\u0105czk\u00f3w<\/a>.<\/p>\n

Ewa Furmanik<\/p>\n

Koordynatorka DKK w Filii „Nied\u017awiadek”<\/p>\n<\/div>

\"Kobiety<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na lutowym spotkaniu DKK w Filii \u201eNied\u017awiadek\u201d tematem dyskusji by\u0142y dwie ksi\u0105\u017cki: \u201eGreenpoint. Kroniki Ma\u0142ej Polski\u201d, polskiej pisarki Ewy Winnickiej \u2013 kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa Czarne \u2013 oraz \u201eTa druga\u201d, znanej i cenionej pisarki szwedzkiej Therese Bohman \u2013 wydanej przed wydawnictwo Pauza. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-6938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dkk-niedzwiadek"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"landscape":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"portraits":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"thumbnail":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-200x200.jpg",200,200,true],"medium":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"large":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"thumblist":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"gridsquare":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-300x260.jpg",300,260,true],"tileview":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"1536x1536":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"2048x2048":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"blog-large":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-300x272.jpg",300,272,true],"blog-medium":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-300x202.jpg",300,202,true],"recent-posts":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"recent-works-thumbnail":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-66x66.jpg",66,66,true],"fusion-200":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-200x200.jpg",200,200,true],"fusion-400":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"fusion-600":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"fusion-800":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"fusion-1200":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"portfolio-full":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false],"portfolio-one":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-300x272.jpg",300,272,true],"portfolio-two":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-300x295.jpg",300,295,true],"portfolio-three":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-300x214.jpg",300,214,true],"portfolio-five":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA-177x142.jpg",177,142,true],"rt_custom":["https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DKK-Filia-Niedzwiadek_TADRUGA.jpg",300,300,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Kinga Ni\u017cewska","author_link":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/author\/knizewska\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"DKK NIED\u0179WIADEK<\/a>","rttpg_excerpt":"Na lutowym spotkaniu DKK w Filii \u201eNied\u017awiadek\u201d tematem dyskusji by\u0142y dwie ksi\u0105\u017cki: \u201eGreenpoint. Kroniki Ma\u0142ej Polski\u201d, polskiej pisarki Ewy Winnickiej \u2013 kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa Czarne \u2013 oraz \u201eTa druga\u201d, znanej i cenionej pisarki szwedzkiej Therese Bohman \u2013 wydanej przed wydawnictwo Pauza.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6938"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7180,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938\/revisions\/7180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.bpursus.waw.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}