We wtorek 17 marca w Filii „Niedźwiadek” odbyło się kolejne spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki. Tym razem uczestnicy rozmawiali o poruszającej powieści „Góry śpiewają” autorstwa Nguyễn Phan Quế Mai.
Książka stała się punktem wyjścia do refleksji nad historią Wietnamu, doświadczeniem wojny oraz siłą rodzinnych więzi. Uczestnicy spotkania zwrócili uwagę na wielowymiarowość przedstawionej opowieści, w której losy bohaterów splatają się z dramatycznymi wydarzeniami XX wieku. Szczególne uznanie wzbudził sposób, w jaki autorka ukazuje perspektywę zwykłych ludzi dotkniętych konfliktem, podkreślając ich wytrwałość, nadzieję i zdolność do przetrwania.
Nguyễn Phan Quế Mai urodziła się w czasie konfliktu wietnamsko-amerykańskiego i sama doświadczyła jego konsekwencji, co wyraźnie wpływa na autentyczność jej twórczości. W swoim dorobku ma osiem książek napisanych w języku wietnamskim – obejmujących poezję, beletrystykę oraz literaturę faktu. „Góry śpiewają” to jej pierwsza powieść napisana w języku angielskim, która została przetłumaczona na kilkanaście języków i zdobyła uznanie czytelników na całym świecie.
Podczas spotkania nie zabrakło również osobistych refleksji uczestników, którzy dzielili się swoimi wrażeniami z lektury oraz interpretacjami poszczególnych wątków. Dyskusja przebiegała w życzliwej atmosferze i pokazała, jak literatura może inspirować do rozmów o trudnej historii, a także budować mosty między kulturami.